Cambio idioma comandos de voz en radio profesional

Hola, necesito a alguien que pueda cambiarme el idioma de los comandos de voz de una radio profesional con usb y bluetooth, la acabo de comprar y funciona todo perfectamante solo que al pulsar la tecla del volante del comando de voz lo escucho en aleman a parte de a un volumen muy alto, estare la semana que viene en Barcelona y luego ya seria en Madrid. Gracias y un saludo